DockWidget の paintEvent
DockWidgetを継承したクラスで paintEvent を実装し、
QPainter painter( this );
painter.drawRect( .... )
という形で描画を行うと、floating状態だとクライアント内に描画が行われますが、dock状態だとタイトル部分に描画が重なってしまいます。なので、QDockWidgetは継承せずにそのまま生成し、中身用に用意したWidget (こっちでpaintEventを実装する) を setWidget すると良いようです。
QDockWidget* dock = new QDockWidget(); WidgetContents* w = new WidgetContents(); // 中身用のWidget dock->setWidget( w ); addDockWidget( Qt::LeftDockWidgetArea, dock );